Kayak能从Facebook的IPO战略中得到什么？

　　Facebook有缺陷的IPO战略仍然回荡在高科技和金融界，目前在线旅游公司Kayak Software宣布进行首次公开募股，拟融资1亿美元。日前受Facebook首次公开募股的影响，美国IPO市场出现疲软，而此次该公司的首次公开募股活动通过FacebookIPO事件或许可以得到许多教训。

　　Kayak有一个长期而又复杂的历史。该公司成立于2004年，由旅游预订网站Expedia、Travelocity及Orbitz的联合创始人创建。早在2010年11月，该公司就向证券交易委员会提交了S-1上市申请登记表，但是由于证券交易市场的不景气，不利于实行首次公开募股，于是Kayak就一直徘徊。直到今天，公司重新确定进行首次公开募股并将每股发行价区间定在22~25美元，这也就意味着公司计划通过IPO融资1亿美元。

　　Kayak是继Facebook首次公开募股后又一家公司，该公司会不会像Facebook一样呢?Facebook IPO事件再熟悉不过了：Facebook上市之前，在市场炒作的情况下，估值达到千亿美元，然而当Facebook真正上市后，股票价格持续低迷，至今仍未恢复到其原始价值。

　　那么Kayak可以通过Facebook IPO事件得到那些教训呢?

　　1.给投资者信心

　　很多像Facebook问题的出现，就是因为其过早的担心市场反应状况，开始觉得制定的未来财政方案过于乐观，从而给投资者带来了暗示。投资者会认为Facebook IPO未来不会有好的发展。而Kayak看似心血来潮的行动，其实不然。Kayak还是非常有信心的，根据发布的数据显示，2012年第一季度收入与2011年相比，由5260万美元美元增长到7330万美元，同期增长了39%。这正是吸引今年投资者的重要部分，投资者想要知道的也是这个增长趋势。

　　Kayak保持积极地态度，通过这些足以说服投资者，让投资者明白Kayak将会有一个显著地的增长势头，或许是通过收购。对于提交的S-1文件，Kayak含糊其辞。同时指出，虽然IPO上市后获得的资金至少会有一部分用于通过收购或投资基于产品和技术的公司，但是在公司的战略中还没有具体计划。

　　2.不要相信炒作

　　此前很多关于Facebook IPO的争议很大一部分都是由于炒作造成的，各方人士及感兴趣的人纷纷预测，使Facebook IPO一路高歌。不过与Facebook相比，Kayak IPO交易显然不会那么受瞩目，但建议还是不应该进行炒作。如果市场或媒体对于Kayak过度兴奋的话(甚至会和Facebook IPO上市时那样)，这时Kayak应当机动打掉炒作。

　　3. 纳斯达克上市

　　Facebook在纳斯达克上市之前，证劵交易所就采取了措施，对于万众期待的的IPO做了准备，以确保其上市顺利进行。不幸的是，上市过程中纳斯达克发生了技术故障，其交易系统完全不能跟踪股票交易情况，导致交易时间延迟了30分钟，这期间，投资者对于股票交易状况一无所知。据《华尔街日报》称，纳斯达克首席执行官罗伯特 • 格雷菲尔德曾公开承认，纳斯达克员工们的“自高自大”是本次失误的重要原因并且表示会对此事负责。这也就对Kayak带来了启示，股票交易之前必须进行仔细的检查，以确保首次公开募股钟声响起的那一刻后，一切顺利。

　　本文由最科技金鑫编译，转载请注明出处: http://www.zuitech.com/10695.html